– LA-CONTRE : tout près, "Pose ça là-contre".

– Là (PAR) : (loc.) Environ. "Il y en avait par là une vingtaine".

– LAMBRECHURE : (n. f.) Rangée de planches. "Les lambrechures qui forment les parois de la grange".

– LANCI : (n. m.) Avant-couvert en bois. "Chemaudin, village du Doubs est appelé pays des lancis".

– LAPINIER : (n. m.) Clapier.

– LARMIER : (n. m.) Soupirail d’une cave.

– LAS- MOI ! : (interj.) "Pauvre de moi". "Mot franc-comtois exprimant l’attendrissement ou la mélancolie et dont l’usage est réservé aux femmes. Il serait presque inconvenant dans la bouche d’un homme." (Marcel AYMÉ)

– LAVE (n. f.) : Pierre dont étaient couverts de nombreux toits.

– LAVER (LE BOUQUET, LE FOUR) : (loc.) Boire un coup pour fêter quelque chose.

– LAVER LES FLEURS : (loc.) Les geler.

– LÉCHÉ, LÉCHER : (n. m.) Mélange de céréales moulues donné en nourriture au bétail.

– LEQUEL, LAQUELLE : (pronom.) Exclamation désignant quelqu’un qui vient de se faire remarquer ou de commettre une faute. "Lequel, lequel ! mais on en fera jamais façon, de ce gamin !"

– LESSU, LESSUS : (n. m.) Eau de lessive. Du latin lixivium. Variante : "Lissus".

– LEVER : (v. tr.) Guérir, enlever, ôter. "Son père était guérisseur, il levait les brûlures".

– LIGNE : (n. f.) Chemin dans les bois.

– LIGOUS(S)E : (n. f.). Langue. "Tirer sa ligousse" : tirer la langue de pauvreté.

– LOGE : (n. f.)
1. Habitation des scieurs de dans les bois.
2. Niche d’un chien.

– LOROT : (n. m.) Serpette de vigneron.

– LOUPS (FAIRE LES) : (loc.) Revendre un objet subtilisé.

– LOURNETTE : (adj. inv.) Souffrant, patraque. "Ça ne va pas ? tu as l’air tout lournette ce matin".

– LOUVIERE : (n. f.) Piège à loups.

– LUNE (JEUNE) : (loc.) Premier quartier de la lune.

– LUNE (VIEILLE) : (loc.) Lune décroissante.

– LUTTER (QUELQU’UN) : (v. tr.) Lutter contre.